¿Cuál Es El Debate? La complejidad del Qhapaq ñan exige respuestas complejas y responsables

Un artículo basado en “discutir autores” requiere de un ejercicio diferente al de exponer ideas surgidas de un trabajo de campo o de archivo. Es un debate de posiciones teóricas, pero sobre todo ideológicas y, por ende, políticas, y esa es la arena a la que creo que lleva el autor. En ese sentido, la discusión ideológica requiere que las y los “debatidores” aclaren el lugar de enunciación del cual partenFil: Korstanje, María Alejandra. Universidad Nacional de Tucumán; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales; Argentin

La desarticulación de los circuitos culturales

Se analizan los resultados de una investigación referente a la distribución del conocimiento del pasado prehispánico en una comunidad del N.O. argentino, destacando la marcada desarticulación existente entre Escuela, Museo e investigación científica en la zona.Facultad de Ciencias Naturales y Muse

Intercultural processes of territory-heritage recovery and management in the Calchaquí valleys, Tucumán, Argentina

Intercultural work performed in association with indigenous and rural communities has followed at least two parallel lines of involvement, which only rarely have crossed: cultural heritage and territory. Our own experiences in relation to this subject allow us to describe the intimate relationship that these two concepts have when the time comes to jointly produce contents with political meaning for these communities. Interculturalism, in turn, is considered in terms of objectives and utopias, which we must deconstruct in order to situate ourselves in a reality that remains difficult for us to understand. We discuss these practices in the context of cases from the Calchaquí Valley in northwest Argentina. We compare two cases, Amaicha del Valle and Quilmes, and then especially focus on the second of these two communities and its struggles not only for territory but also for its most precious heritage site, the Sacred City of Quilmes.El trabajo intercultural en el ámbito de comunidades indígenas y rurales ha seguido al menos dos líneas de intervención paralelas, que raramente han sido entrecruzadas: patrimonio cultural y territorio. La experiencia en torno al mismo nos lleva a plantear la íntima relación que ambos tienen a la hora de producir contenidos conjuntos con significación para aquellas. La interculturalidad, a su vez, está planteada en torno a objetivos y utopías que necesitamos deconstruir para situarnos en una realidad que aun nos cuesta comprender. Discutimos estas prácticas en el contexto de casos del Valle Calchaquí (Argentina), con mayor énfasis en la Comunidad India de Quilmes y su luchas por el territorio y por la recuperación de su más preciado bien patrimonial: la Ciudad Sagrada de Quilmes.Fil: Korstanje, María Alejandra. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucuman. Instituto Superior de Estudios Sociales. Universidad Nacional de Tucuman. Instituto Superior de Estudios Sociales; ArgentinaFil: García Azcárate, Jorgelina. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Ciencias Naturales e Instituto Miguel Lillo. Instituto de Arqueología y Museo; ArgentinaFil: Arenas, Patricia. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Ciencias Naturales e Instituto Miguel Lillo. Instituto de Arqueología y Museo; Argentin

Back to Los Viscos: revamping mapping and cartography of a Rockshelter site with inner architecture in the western Catamarca high valleys

El alero Los Viscos es un sitio arqueológico de importantes dimensiones y complejidad que comenzó a ser estudiado en los ´90. En el año 2017, siguiendo las nuevas perspectivas de investigaciones del equipo y la disponibilidad de herramientas de medición más precisas, se emprendió la tarea de realizar un nuevo levantamiento arqueológico y un plano que constituya una base descriptiva e interpretativa del sitio. Este artículo busca ser una historiografía cartográfica de los últimos 25 años de trabajo en este sitio en particular y sus implicaciones para las investigaciones locales, pero a su vez también aportar elementos para pensar en los procesos descriptivos e interpretativos involucrados en el mapeo arqueológico en general. Entendemos que un levantamiento arqueológico debe no sólo considerar la parte técnica del registro, bases cartográficas previas y evaluar de las herramientas de medición, registro y representación, sino que requiere nuestra atención y vigilancia epistemológica en la toma de decisiones y negociaciones, ya que la historia de cada sitio y las narrativas que desde el mismo se construyen está basada también en su representación cartográfica, sea esta explícita o no.Los Viscos is a complex archaeological site in a large rockshelter in Catamarca, Argentina. It has been under study since the 1990s. In 2017, following new research perspectives and in light of the availability of more accurate measurement tools than before, a new archaeological mapping of Los Viscos was started to work as a descriptive and interpretive basis. This paper aims at historicizing the mapping of this particular site through the last 25 years and analyzing its implications to local research. Based on this experience, we reflect about the descriptive and interpretive processes in archaeological mapping generally. This task should consider not only the technical aspects of the survey, but also the previous cartography available and the measurement, recording and representation tools. The process deserves our attention and epistemological surveillance as an exercise of decision-making and negotiations, inasmuch as the history of every site and its narratives are partly based on its cartographic representation, be they explicit or not.Fil: Taddei Salinas, Maria Laura. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales; ArgentinaFil: Arias, María Florencia. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades; ArgentinaFil: Korstanje, María Alejandra. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales; Argentin

Compositional data supports decentralized model of production and circulation of artifacts in the pre-Columbian south-central Andes

The circulation and exchange of goods and resources at various scales have long been considered central to the understanding of complex societies, and the Andes have provided a fertile ground for investigating this process. However, long-standing archaeological emphasis on typological analysis, although helpful to hypothesize the direction of contacts, has left important aspects of ancient exchange open to speculation. To improve understanding of ancient exchange practices and their potential role in structuring alliances, we examine material exchanges in northwest Argentina (part of the south-central Andes) during 400 BC to AD 1000 (part of the regional Formative Period), with a multianalytical approach (petrography, instrumental neutron activation analysis, laser ablation inductively coupled plasma mass spectrometry) to artifacts previously studied separately. We assess the standard centralized model of interaction vs. a decentralized model through the largest provenance database available to date in the region. The results show: (i) intervalley heterogeneity of clays and fabrics for ordinary wares; (ii) intervalley homogeneity of clays and fabrics for a wide range of decoratedwares (e.g., painted Ciénaga); (iii) selective circulation of two distinct polychrome wares (Vaquerías and Condorhuasi); (iv) generalized access to obsidian from one major source and various minor sources; and (v) selective circulation of volcanic rock tools from a single source. These trends reflect the multiple and conflicting demands experienced by people in small-scale societies, which may be difficult to capitalize by aspiring elites. The study undermines centralized narratives of exchange for this period, offering a new platform for understanding ancient exchange based on actual material transfers, both in the Andes and beyond.Facultad de Ciencias Naturales y Muse

Holocene Landscape Development in the El Bolson Basin: People, environment, and processes of change and stability

El valle de El Bolsón (Departamento de Belén, Catamarca, Argentina) tiene una larga historia de ocupaciones, sobre todo desde el inicio de la agricultura hasta la actualidad. Se presenta una primera integración local interdisciplinaria, utilizando diferentes proxies (sedimentos, suelos, mamíferos, polen y otros microfósiles) para contribuir a la primera discusión de los procesos de estabilidad y cambio en la historia social, paleoclimática y el medio ambiente en el valle durante el Holoceno. En tal sentido, observamos importantes cambios ambientales durante el Holoceno Tardío, que se manifiestan en forma de procesos de acumulación y erosión, cambios de uso del suelo e influencia antropogénica sobre los frágiles ecosistemas semiáridos en el contexto de las variaciones paleoclimáticas.The Valley of El Bolsón (Department Belén, Catamarca, Argentina) has a long history of occupations, mainly since the beginning of agriculture until today. We present a first local interdisciplinary integration using different proxies (sediments, soils, mammals, pollen and other microfossils), to contribute to the first discussion of the processes of stability and change in social history, paleoclimate and environment in the valley during the Holocene. We observed significant environmental changes during the Late Holocene, which manifest in the form of accumulation and erosion processes and changes in land use and anthropogenic influence on the fragile semi-arid ecosystems in the context of paleoclimatic variations.Fil: Kulemeyer, Julio José. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro de Investigaciones y Transferencia de Jujuy. Universidad Nacional de Jujuy. Centro de Investigaciones y Transferencia de Jujuy; Argentina. Secretaria de Industria y Mineria. Servicio Geológico Minero Argentino. Instituto de Tecnología Minera; ArgentinaFil: Lupo, Liliana Concepcion. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro de Investigaciones y Transferencia de Jujuy. Universidad Nacional de Jujuy. Centro de Investigaciones y Transferencia de Jujuy; ArgentinaFil: Madozzo Jaén, María Carolina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán. Instituto Superior de Correlación Geológica. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Ciencias Naturales e Instituto Miguel Lillo. Departamento de Geología. Cátedra Geología Estructural. Instituto Superior de Correlación Geológica; ArgentinaFil: Cruz, Alicia. Universidad Nacional de Jujuy; ArgentinaFil: Cuenya, Patricia. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Ciencias Naturales e Instituto Miguel Lillo; ArgentinaFil: Maloberti, Mariana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucuman. Instituto Superior de Estudios Sociales. Universidad Nacional de Tucuman. Instituto Superior de Estudios Sociales; ArgentinaFil: Cortés, Gabriel. Secretaria de Industria y Mineria. Servicio Geológico Minero Argentino. Instituto de Tecnología Minera; Argentina. Universidad Nacional de Jujuy; ArgentinaFil: Korstanje, María Alejandra. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucuman. Instituto Superior de Estudios Sociales. Universidad Nacional de Tucuman. Instituto Superior de Estudios Sociales; Argentin

Social landscapes in the long term: Los Viscos rock shelter in the paleoenvironmental context of el Bolsón Valley. Belén, Catamarca, Argentina

Presentamos aquí una síntesis del registro arqueológico del alero Los Viscos, sitio destacado por la buena preservación del material orgánico, y lo analizamos en relación con los estudios paleoambientales desarrollados en el valle de El Bolsón, un valle de altura en Catamarca, Argentina, y los paisajes sociales inferidos para el área. El alero Los Viscos estuvo ocupado a lo largo de los últimos 1200 años, desde tiempos Formativos. El material allí recuperado presenta evidencia de estrategias mixtas de producción y obtención de una gran diversidad de recursos. La intensificación en su explotación desde el Período de Desarrollos Regionales sugiere nuevos condicionantes. Este registro representa un período en el que la evidencia paleoambiental sugiere cambios en la morfodinámica del área que impidieron la preservación de otros sitios contemporáneos. Así, Los Viscos posibilita conocer con mayor resolución las prácticas de producción y consumo en el valle durante los dos últimos milenios.We present a synthesis of the archaeological record at Los Viscos site, with an outstanding preservation of organic material, and analyze it in relation to the paleoenvironmental studies developed in El Bolsón valley, a high-altitude valley in Catamarca, Argentina, and the social landscapes inferred for the area. Los Viscos rock shelter has been occupied for the last 1200 years since Formative times. The material recovered there includes evidence of mixed production and resource procurement strategies over a great diversity of resources. Intensification in resource exploitation since the Regional Developments Period suggests novel constraints at the time. This record represents a period in which the palaeoenvironmental evidence suggests changes in the regional morphodynamics that prevented the preservation of other contemporary sites. Thus, Los Viscos provides a better understanding of production and consumption practices in the valley over the last two millennia.Sociedad Argentina de Antropologí

Late Holocene landscape changes in a western Catamarca Valley: integrating archaeology, palinology and geomorphology

El Valle de El Bolsón (Belén, Catamarca) se ubica entre dos áreas geográficas y culturales de gran interés en la arqueología del NOA. Por su ubicación, entre la Puna y los valles bajos, se presenta como un lugar desde donde estudiar los cambios ambientales a nivel local y su relación a las secuencias paleoambientales conocidas en la región.Estudios de polen fósil contenido en la secuencia sedimentaria de Laguna Cotaguainforman sobre los cambios en la vegetación a partir de los 5581 años cal AP. El estudio sedimentológico del mismo y de terrazas fluviales con materiales arqueológicos en estratigrafía evidencian abruptos cambios en la geomorfología del valle desde ca. 3000 años AP. El estudio geoarqueológico de los mismos aportó información para ordenar cronológicamente eventos de erosión y deposición de sedimentos que en alguna medida tuvieron impacto en las formas en que las poblaciones prehispánicas habitaron el valle.La finalidad de este trabajo es presentar la integración de estos datos a la información arqueológica disponible y aportar al corpus de datos paleoambientales del NOA.The El Bolsón Valley (Belén, Catamarca Province) is located between two geographical and cultural areas of great interest for the region’s (Northwest Argentina - NOA) archaeology. Given its location – helmed by the Puna and the lower valleys – it constitutes an ideal place in which to study environmental changes at a local scale, elucidating its relationship with known paleoenvironmental sequences of the wider NOA region. Studies on fossilized pollen extracted from a Laguna Cotagua sedimentary sequence, identified changes in local vegetation dating to 5581 ± 40 years BP. Sedimentology studies of these sequences, as well as others from fluvial terraces containing archaeological material, show abrupt geomorphological changes in the valley from ca. 3,000 years BP, onwards. Geoarchaeological studies on these records, contributed data that allowed us to chronologically arrange sediment erosion and deposition events that impacted on the local Prehispanic population’s life-ways and settlement of the valley. The aim of this article is to integrate this data, with the available archaeological information, thereby contributing to the corpus of paleoenvironmental data for the NOA region.Fil: Meléndez, Ana Soledad. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro de Investigaciones y Transferencia de Catamarca. Universidad Nacional de Catamarca. Centro de Investigaciones y Transferencia de Catamarca; ArgentinaFil: Kulemeyer, Julio José. Universidad Nacional de Jujuy. Instituto de Ecorregiones Andinas. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Salta. Instituto de Ecorregiones Andinas; ArgentinaFil: Quesada, Marcos Nicolás. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro de Investigaciones y Transferencia de Catamarca. Universidad Nacional de Catamarca. Centro de Investigaciones y Transferencia de Catamarca; ArgentinaFil: Lupo, Liliana Concepcion. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Salta; ArgentinaFil: Korstanje, María Alejandra. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales; Argentin

Compositional data supports decentralized model of production and circulation of artifacts in the pre-Columbian south-central Andes

ArticleThis is the author accepted manuscript. The final version is available from National Academy of Sciences via the DOI in this record.The circulation and exchange of goods and resources at various scales have long been considered central to the understanding of complex societies, and the Andes have provided a fertile ground for investigating this process. However, long-standing archaeological emphasis on typological analysis, although helpful to hypothesize the direction of contacts, has left important aspects of ancient exchange open to speculation. To improve understanding of ancient exchange practices and their potential role in structuring alliances, we examine material exchanges in northwest Argentina (part of the south-central Andes) during 400 BC to AD 1000 (part of the regional Formative Period), with a multianalytical approach (petrography, instrumental neutron activation analysis, laser ablation inductively coupled plasma mass spectrometry) to artifacts previously studied separately. We assess the standard centralized model of interaction vs. a decentralized model through the largest provenance database available to date in the region. The results show: (i) intervalley heterogeneity of clays and fabrics for ordinary wares; (ii) intervalley homogeneity of clays and fabrics for a wide range of decorated wares (e.g., painted Ciénaga); (iii) selective circulation of two distinct polychrome wares (Vaquerías and Condorhuasi); (iv) generalized access to obsidian from one major source and various minor sources; and (v) selective circulation of volcanic rock tools from a single source. These trends reflect the multiple and conflicting demands experienced by people in small-scale societies, which may be difficult to capitalize by aspiring elites. The study undermines centralized narratives of exchange for this period, offering a new platform for understanding ancient exchange based on actual material transfers, both in the Andes and beyond.We thank the former directors of Museo Etnográfico (University of Buenos Aires), M. N. Tarragó (2005–2015) and the late J. A. Pérez Gollán (1987–2005), who provided access to key samples and enthusiastic support for this project since its earliest stages. We also thank M. Berón (current Director of Museo Etnográfico, University of Buenos Aires), R. Cattáneo (Director of Museo de Antropología, University of Córdoba, 2011–2013), J. P. Carbonelli, M. E. De Feo, V. Puente, G. Míguez, and R. Spano for providing access to additional samples; A. Brechbuhler and E. Gillispie for assisting with lithic sample preparation and measurements; and C. Roush for preparing the samples for irradiation and for general laboratory management responsibilities. This research was primarily funded by Arts and Humanities Research Council Early Career Grant SX–5317 (2011–2013) and preliminary research was funded by British Academy Small Grant 51798 (2009) (both to M.L.). Fieldwork and petrography analyses have been supported by successive grants from Argentinean National Agency for Science and Technology (ANCyT) Raíces Program PICT 2007-00116 (to M.C.S.) and ANCyT PICT 2010-1048 (to M.A.K.). Funding was also provided by the National Council for Science and Technical Research PIP 112-2008 01-00256 (to M.C.S.) and PIP 11/042 (to M.A.K.). The Archaeometry Laboratory at the University of Missouri Research Reactor is supported in part by the National Science Foundation (BCS-1415403 and BCS-0922374)

Qhapaq Ñan: Andean Main Road, a new “promise” of the 19th century Archaeology and Anthropology, projected and formalized from above to the bases… (in the 21th century)

El proyecto Qhapac Ñan constituye para un conjunto de profesionales y pueblos un claro caso de neocolonialismo cultural sobre nuestros territorios, recursos y poblaciones. Esta visión de resonancia radical podría parece exagerada: UNESCO en principio es una organización internacional, conformada por estados soberanos y democráticos, de carácter principalmente consultivo. Sus objetivos y programas han significado en muchos casos un gran aporte a la conservación y el respeto de la diversidad cultural mundial.Sin embargo, a partir de las experiencias que las declaratorias sobre el patrimonio cultural tienen en la práctica para los pueblos, diversos expertos han comenzado a tener una visión crítica sobre estos proyectos. En el caso que nos convoca, lo más llamativo es que toda la orientación del mismo se ha dirigido al único objetivo que no figuró nunca explícitamente en el proyecto: el turismo. Desentrañar las lógicas discordantes entre lo propuesto y lo realizado en nuestro país es parte de un debate que nos debemos.En particular, no entré a este programa por estar convencida y ser una entusiasta defensora de la UNESCO. Más bien entré al mismo porque era la coordinadora responsable del proyecto sobre el sitio ?estrella? designado para Tucumán antes de que se iniciaran siquiera las primeras conversaciones técnicas.El día 3 de octubre de 2010 renuncié a participar del Comité Técnico de Gestión de la Provincia de Tucumán del ?Programa Qhapac Ñan. Camino Principal Andino?, así como a mi participación informal en el Proyecto Internacional ?Qhapac Ñan, Camino principal andino en la Lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO? (en adelante QÑ), luego de participar durante casi 6 (seis) años del mismo.En esta ponencia iré planteando mi visión crítica sobre el proyecto, partiendo de los fundamentos de mi decisión de participar, a los efectos de mostrar los aspectos que consideré que podían ser positivos o ineludibles del proyecto.Para ello, también haré una relación sobre las actividades y reuniones del proyecto en las que participé informalmente (Agosto del 2004 a Abril 2008) y formalmente (Abril 2008 a Diciembre 2009).Luego desarrollaré los fundamentos de mi decisión de renunciar. Esto último conlleva como propósito alertar a los colegas que continúen en el mismo una visión detallada de los hechos que se han ido sucediendo en particular en la Provincia de Tucumán, antes de la Declaratorio.?Qhapaq Ñan, sistema vial andino que en la Argentina atraviesa siete provincias y se extiende por casi 119 kilómetros, fue declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO, el sábado 21 de junio, durante la 38ª sesión del Comité de Patrimonio del organismo, realizada en Doha, Qatar? (en http://www.cultura.gob.ar/noticias/el-qhapaq-nan-sistema-vial-andino-fue-declarado-patrimonio-mundial-por-la-unesco/. página visitada el 10 de Noviembre de 2015)Por último, reflexionaré sobre los alcances y consecuencias de este tipo de proyectos, realizados de la forma en que este ha sido realizado, para nuestra profesión, para nuestra región y para las comunidades rurales e indígenas que se encuentren en los territorios por donde el mismo pasa o áreas adyacentes.Taking into account the activities and meetings of the “Qhapac Ñan, Andean Main Road”, in which I participated informally (from August 2004 to April 2008) and formally (always ad honorem) as part of the Technical Committee of Provincial Management (from April 2008 to December 2009), I will follow the development of the project. In this essay I will present my critical point of view regarding the project, explaining the reasons why I decided to participate as well as the ones for resigning. I will center the analysis in the fact that all the project has been focused -at least until my resignation in 2009- to the only aim that was never explicitly in the project: tourism. Finally, I will reflect on the scope and consequences of this kind of projects, in the way they have been carried out, in our profession, in our region and for the rural indigenous communities that inhabit the lands affected by these projects.Fil: Korstanje, María Alejandra. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales. Universidad Nacional de Tucumán. Instituto Superior de Estudios Sociales; Argentina. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Ciencias Naturales e Instituto Miguel Lillo; Argentin